Sunday, October 30, 2011

Grazie per niente

Ho trovato questo sul facebook - I found this as a friends status update on facebook today, in addition to having seen it happen, and I'll translate what happened:

Today at about 3 pm an Italian army helicopter touched down by the soccer field. The army men, dressed in their finest, jumped out with a tv crew in tow, shoveled some mud as they were filmed, then hopped back into the copter and flew away. Publicity so they can say they are there helping, when we are all working ourselves to the bone to rebuild and save this town.

Thanks for nothing.

Vorrei condividere con voi quello che ho visto OGGI, punta del campo sportivo di Fegina (Monterosso al mare) ore 15,00 circa! Elicottero dell'esercito militare attera, scendono i militari belli puliti e freschi come le rose e SI FANNO FILMARE DA RAI 3 mentre fanno finta di spalare un mucchietto di terra portata dalle ruspe (di volontari che si fanno il culo da giorni 24h su 24). UNA VERGOGNA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! non siamo il circo Orfei e c'รจ gente, compreso il ragazzo che ha perso la vita, che durante l'alluvione hanno fatto i salti mortali per metter in salvo le persone!! quindi VERGOGNATEVI, fate schifo!!!


No comments:

Post a Comment